Ep. 6: Lupin persigue un diamante incrustado en el cadáver de un jefe de la mafia durante un robo en una tarde lluviosa.
Emitido el 28 de noviembre de 1971

One rainy afternoon, a man seeks Lupin's help on behalf of a young woman. The woman is actually Fujiko, who is after a diamond known as "The Star of Kilimanjaro". The diamond was implanted into the chest of a mob boss. This boss had his memory wiped but died days before it was to be restored. Now, Lupin and the gang are after the ambulance carrying the corpse and the diamond in it. Zenigata is in charge of the ambulance and its escort, and he attempts to prevent Lupin from stealing the diamond. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 2 · Lupin se enfrenta al mago Pycal, que maneja las llamas, para rescatar a Fujiko.
- Ep. 3 · Lupin y Fujiko se encuentran con tiradores y un asistente de un experto nuclear tras un accidente en barco.
- Ep. 4 · Lupin sigue encarcelado tras el dardo tranquilizante de Zenigata, mientras Fujiko fracasa en liberarlo.
- Ep. 5 · Goemon Thirteenth recibe la misión de eliminar a Lupin con el Zantetsuken
- Ep. 6 · Lupin persigue un diamante incrustado en el cadáver de un jefe de la mafia durante un robo en una tarde lluviosa.
- Ep. 7 · Lupin III busca recuperar pergaminos robados por un espadachín que derrotó a su padre.
- Ep. 8 · Lupin apunta a robar cartas de adivinación del millonario Sr. Gold durante su fiesta de cumpleaños.
- Ep. 9 · Lupin intenta rescatar a Fujiko después de que le dispararan el jefe de Poon durante un robo.
- Ep. 10 · Lupin y el Barón Ucrania compiten para capturar al mayor falsificador del mundo mientras Flinch y Fujiko planean asesinar a Lupin.