Ep. 10: Lupin y el Barón Ucrania compiten para capturar al mayor falsificador del mundo mientras Flinch y Fujiko planean asesinar a Lupin.
Emitido el 26 de diciembre de 1971

Lupin and Baron Ukraine are both after the world's most skilled counterfeiter. Lupin would have no problem beating the Baron, but the Baron has hired a man called Flinch along with Fujiko and gave them instructions to kill Lupin. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 6 · Lupin persigue un diamante incrustado en el cadáver de un jefe de la mafia durante un robo en una tarde lluviosa.
- Ep. 7 · Lupin III busca recuperar pergaminos robados por un espadachín que derrotó a su padre.
- Ep. 8 · Lupin apunta a robar cartas de adivinación del millonario Sr. Gold durante su fiesta de cumpleaños.
- Ep. 9 · Lupin intenta rescatar a Fujiko después de que le dispararan el jefe de Poon durante un robo.
- Ep. 10 · Lupin y el Barón Ucrania compiten para capturar al mayor falsificador del mundo mientras Flinch y Fujiko planean asesinar a Lupin.
- Ep. 11 · El impostor Lupin quema puentes y obliga a cometer un robo bajo amenaza contra Lisa
- Ep. 12 · Fujiko y Lupin compiten contra un grupo criminal por estatuas de oro en una aldea de montaña
- Ep. 13 · ¡Cuidado con la máquina del tiempo!
- Ep. 14 · Lupin y Fujiko persiguen la esmeralda del Ojo del Nilo en una boda yotera organizada por Catherine Burgess.