Lupin III VS Cat's Eye

Hitomi, Rui y Ai son hermanas que se dedican al robo y hurtan un cuadro de un museo. Al mismo tiempo, Lupin el Tercero también intenta robar otro cuadro diferente. Ambas obras pertenecen a una serie del artista Michael Heinz llamada Girl and the Flowers. Las hermanas creen que estas pinturas contienen pistas sobre el paradero de su padre desaparecido. Al enterarse de que Lupin también está tras una de las mismas pinturas, deciden actuar con determinación.