Lupin III VS Cat's Eye

Hitomi, Rui và Ai là những người em gái chuyên thực hiện các vụ trộm cắp và đã trộm một bức tranh từ một bảo tàng. Vào khoảng thời gian đó, Lupin the 3rd cũng được nhìn thấy đang cố gắng trộm một bức tranh khác. Cả hai bức tranh đều thuộc một bộ sưu tập của Michael Heinz mang tên The Girl and the Flowers. Những người em gái này tin rằng các bức tranh này chứa đựng những manh mối về thân phận người cha mất tích của họ. Khi biết rằng Lupin cũng đang nhắm đến một trong những bức tranh đó, họ quyết tâm hành động.