Lupin III VS Cat's Eye

ヒトミ、ルイ、アイの3人は姉妹であり、博物館から絵画を盗む強盗行為に従事しています。その頃、ルパン三世もまた別の絵画を盗もうとしているところが見られています。両方にかかわる絵画は、マイケル・ヘインツという画家が制作した「少女と花」シリーズに属しています。姉妹はこれらの絵画が行方不明になった父親に関する手がかりを示していると信じており、ルパンが自分たちと同じ絵画を狙っていることを知ると、行動を起こす決意をします。