Mouryou no Hako

Entre agosto y octubre de 1952, una serie de extraños incidentes ocurren en Musashino y Mitaka, comenzando con el intento de asesinato de Kanako Yuzuki, una niña de 14 años, y su posterior desaparición de una instalación de investigación. Más tarde, otras chicas son secuestradas y sus cuerpos desmembrados son encontrados en cajas especialmente hechas, esparcidas por los pueblos cercanos. Morihiko Toriguchi, un editor de noticias, y Tatsumi Sekiguchi, un escritor de crímenes, se unen a Akihiko Chūzenji, un onmyōji, para investigar los hechos. Mientras tanto, el detective de Tokio Shutaro Kiba persigue a Kanako, a pesar de que el caso corresponde a la policía de Kanagawa. El abogado del patrimonio de su abuelo también contrata al investigador privado Reijiro Enokizu para localizarla. A medida que siguen investigando, descubren hechos inquietantes y secretos ocultos de la familia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.