Mouryou no Hako

Tra agosto e ottobre del 1952, una serie di strani incidenti si verifica a Musashino e Mitaka, iniziando con l'agguato a una ragazza di 14 anni, Kanako Yuzuki, e la sua scomparsa da un centro di ricerca. Successivamente vengono rapite altre ragazze, i cui corpi smembrati vengono ritrovati in scatole appositamente costruite e sparse nei paesi vicini. Morihiko Toriguchi, un redattore di giornale, e Tatsumi Sekiguchi, uno scrittore di gialli, si uniscono ad Akihiko Chūzenji, un onmyōji, per indagare sugli avvenimenti. Intanto, il detective di Tokyo Shutaro Kiba cerca Kanako nonostante l'indagine rientri nella giurisdizione della polizia di Kanagawa. L'avvocato del patrimonio del nonno di Kanako assume inoltre l'investigatore privato Reijiro Enokizu per trovarla. Man mano che le indagini procedono, vengono a galla fatti inquietanti e segreti nascosti della famiglia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.