Omoi no Kakera

Una niña de 13 años llamada Hina Satou vive en una vivienda temporal en una ciudad costera de la prefectura de Miyagi, tras el terremoto de 2011 que le quitó la vida a su madre. A pesar del dolor de su pasado, Hina mantiene una actitud optimista y se esfuerza por seguir con su pasión por el patinaje artístico. Ella vive con su papá, guardando en el corazón los recuerdos que tiene de su mamá y trabajando para alcanzar sus sueños.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.