Omoi no Kakera

13-річна дівчинка за ім'ям Хіна Сато живе в тимчасовому житлі в прибережному місті префектури Міягі після землетрусу 2011 року, який забрав життя її матері. Незважаючи на скорботу минулих подій, вона залишається оптимістичною та присвяченою своїй любові до фігурного катання. Вона живе з батьком, тримаючись цінних спогадів про матір, і зосереджена на досягненні своїх мрій.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.