Ep. 276: Ash se dirige a Hoenn solo con Pikachu tras dejar atrás a sus amigos y a los demás Pokémon
Emitido el 14 de noviembre de 2002

276
Without Misty and Brock, Ash decides to go to the Hoenn region to continue his Pokemon travels. Ash also decides to leave his Pokemon behind, bringing only Pikachu with him to get a fresh start in the new region. (Source: IMDB)
Episodios
- Ep. 272 · Ash asegura una gran victoria sobre Gary antes de enfrentarse a su nuevo rival Harrison en su próximo partido
- Ep. 273 · Ash y Harrison se enfrentan en las semifinales de la Conferencia Plateada con Blaziken contra Charizard
- Ep. 274 · Ash pierde contra Harrison mientras Gary anuncia su retiro de las batallas para convertirse en investigador.
- Ep. 275 · Ash bids farewell to Brock and Misty before departing for Hoenn
- Ep. 276 · Ash se dirige a Hoenn solo con Pikachu tras dejar atrás a sus amigos y a los demás Pokémon