Ep. 275: Ash bids farewell to Brock and Misty before departing for Hoenn
Emitido el 7 de noviembre de 2002

275
After receiving messages to return home, Brock and Misty separate with Ash. On hearing Harrison's suggestion, Ash tearfully decides to head to the Hoenn region. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 271 · Ash enfrenta a su rival Gary Oak en una batalla crítica que requiere una selección cuidadosa del equipo
- Ep. 272 · Ash asegura una gran victoria sobre Gary antes de enfrentarse a su nuevo rival Harrison en su próximo partido
- Ep. 273 · Ash y Harrison se enfrentan en las semifinales de la Conferencia Plateada con Blaziken contra Charizard
- Ep. 274 · Ash pierde contra Harrison mientras Gary anuncia su retiro de las batallas para convertirse en investigador.
- Ep. 275 · Ash bids farewell to Brock and Misty before departing for Hoenn
- Ep. 276 · Ash se dirige a Hoenn solo con Pikachu tras dejar atrás a sus amigos y a los demás Pokémon