Ep. 62: Yahiko recorre el Monte Hiei con Sanosuke mientras Kenshin visita una tumba
Emitido el 17 de septiembre de 1997
62
Yahiko visita el Monte Hiei y Sanosuke le muestra dónde ocurrió esa batalla con Shishio. Mientras tanto, Kenshin visita la tumba de una mujer desconocida y coloca flores junto a ella. También en este momento, Megumi le explica a Kaoru la gravedad de las heridas de Kenshin y que es importante evitar que vuelva a hacer algo tan peligroso. Finalmente, el grupo sube al tren hacia Tokio, con Misao despidiéndose y diciéndoles que vuelvan a visitarlos. Después de que el tren se aleja, se ve a Saito diciendo que él y Kenshin se volverán a encontrar algún día y saldarán la cuenta pendiente. Cuando el grupo llega al camino hacia el dojo, Kaoru extiende su mano y da la bienvenida a Kenshin a casa.
Episodios
- Ep. 58 · Shishio desafía la filosofía de Kenshin mientras Saito y Aoshi intervienen
- Ep. 59 · Aoshi no logra derrotar a Shishio mientras Kenshin despierta para contraatacar con técnicas de Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ep. 60 · Shishio enfrenta la derrota mientras su cuerpo arde y Hōji ataca la arena
- Ep. 61 · Kenshin y sus aliados escapan de la Arena Inferno mientras Saito queda atrás
- Ep. 62 · Yahiko recorre el Monte Hiei con Sanosuke mientras Kenshin visita una tumba
- Ep. 63 · Kenshin escucha la trágica historia de amor perdido de un anciano mientras pesca.
- Ep. 64 · Príncipe extranjero atacado por bandidos antes de parecerse a Yahiko Myojin
- Ep. 65 · Sanosuke adopta a un perro llamado Notaro después de que este roba la llave de un político a atacantes enmascarados.
- Ep. 66 · Kaoru sueña despierta con el matrimonio mientras Kenshin encuentra un anillo de compromiso en un bagre.