Ep. 62: Yahiko visita il Monte Hiei con Sanosuke mentre Kenshin visita una tomba
In onda il 17 settembre 1997

62
Yahiko visita il Monte Hiei e Sanosuke gli mostra dove si è svolta la battaglia con Shishio. Nel frattempo, Kenshin visita la tomba di una donna sconosciuta e vi depone dei fiori. In questo periodo, Megumi spiega a Kaoru la gravità delle ferite di Kenshin e l'importanza di evitare che compia di nuovo azioni così pericolose. Infine, il gruppo sale sul treno per Tokyo, mentre Misao fa loro cenno di saluto e li invita a tornare. Dopo la partenza del treno, Saito viene visto dire che si rivedranno un giorno e che sistemeranno i conti. Quando il gruppo raggiunge la strada per il dojo, Kaoru tende la mano e dà il benvenuto a Kenshin a casa.
Episodi
- Ep. 58 · Shishio sfida la filosofia di Kenshin mentre Saito e Aoshi intervengono
- Ep. 59 · Aoshi non riesce a sconfiggere Shishio mentre Kenshin si risveglia per contrattaccare con le tecniche dello stile Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ep. 60 · Shishio affronta la sconfitta mentre il suo corpo brucia e Hōji attacca l'arena
- Ep. 61 · Kenshin e gli alleati fuggono dall'Arena Inferno mentre Saito viene lasciato indietro
- Ep. 62 · Yahiko visita il Monte Hiei con Sanosuke mentre Kenshin visita una tomba
- Ep. 63 · Kenshin ascolta la triste storia d'amore perduto di un vecchio mentre pesca.
- Ep. 64 · Principe straniero aggredito da banditi prima di somigliare a Yahiko Myojin
- Ep. 65 · Sanosuke adotta un cane di nome Notaro dopo che questi ruba la chiave di un politico agli assalitori mascherati.
- Ep. 66 · Kaoru sogna il matrimonio mentre Kenshin trova un anello di fidanzamento in un pesce gatto.