Ep. 59: Aoshi no logra derrotar a Shishio mientras Kenshin despierta para contraatacar con técnicas de Hiten Mitsurugi-ryuu.

Aoshi continúa su lucha contra Shishio, sin lograr asegurar la victoria incluso después de ejecutar la técnica Kaiten Kenbu Rokuren. A medida que pasa el tiempo, Kenshin recupera la conciencia a través de su espíritu de espadachín, sobreviviendo a las graves heridas infligidas por Shishio. Justo cuando Shishio se prepara para lanzar un golpe final con Guren Kaina, Kenshin recuerda su promesa a Kaoru de regresar juntos a Tokyo. Esta resolución le permite lanzar el ataque Kuzu-ryusen del estilo Hiten Mitsurugi-ryuu, hiriendo a Shishio. Sin embargo, Shishio se levanta de nuevo, sostenido por su propio espíritu de espadachín. A pesar de su agotamiento y heridas, Kenshin se prepara para su técnica definitiva de battōjutsu, Amakakeru Ryuu no Hirameki, para poner fin al enfrentamiento.
Episodios
- Ep. 55 · El trágico pasado de Sojiro revela el abuso familiar y la influencia de Shishio
- Ep. 56 · La crisis de fe de Sojiro y la victoria de Kenshin sobre la mano derecha de Shishio
- Ep. 57 · Kenshin y Sanosuke ascienden para enfrentar a Shishio en la cima de la Arena Inferno.
- Ep. 58 · Shishio desafía la filosofía de Kenshin mientras Saito y Aoshi intervienen
- Ep. 59 · Aoshi no logra derrotar a Shishio mientras Kenshin despierta para contraatacar con técnicas de Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ep. 60 · Shishio enfrenta la derrota mientras su cuerpo arde y Hōji ataca la arena
- Ep. 61 · Kenshin y sus aliados escapan de la Arena Inferno mientras Saito queda atrás
- Ep. 62 · Yahiko recorre el Monte Hiei con Sanosuke mientras Kenshin visita una tumba
- Ep. 63 · Kenshin escucha la trágica historia de amor perdido de un anciano mientras pesca.