Ep. 62: Yahiko faz um tour pelo Monte Hiei com Sanosuke enquanto Kenshin visita um túmulo
Exibido em 17 de setembro de 1997
62
Yahiko visita o Monte Hiei, e Sanosuke mostra a ele onde ocorreu aquela batalha com Shishio. Enquanto isso, Kenshin visita o túmulo de uma mulher desconhecida e coloca flores perto dele. Também nesse momento, Megumi explica a Kaoru a gravidade dos ferimentos de Kenshin, e que é importante mantê-lo longe de fazer algo tão perigoso novamente. Finalmente, o grupo embarca no trem para Tóquio, com Misao acenando para eles e dizendo para visitarem novamente. Após o trem partir, Saito é visto dizendo que ele e Kenshin se encontrarão novamente um dia e acertarão as contas que têm. Quando a gangue chega à estrada do dojo, Kaoru estende a mão e dá as boas-vindas a Kenshin em casa.
Episódios
- Ep. 58 · Shishio desafia a filosofia de Kenshin enquanto Saito e Aoshi intervêm
- Ep. 59 · Aoshi falha em derrotar Shishio enquanto Kenshin desperta para contra-atacar com técnicas de Hiten Mitsurugi-ryuu.
- Ep. 60 · Shishio enfrenta a derrota enquanto seu corpo queima e Hōji ataca a arena
- Ep. 61 · Kenshin e aliados escapam da Arena Inferno enquanto Saito fica para trás
- Ep. 62 · Yahiko faz um tour pelo Monte Hiei com Sanosuke enquanto Kenshin visita um túmulo
- Ep. 63 · Kenshin ouve o triste conto de amor perdido de um velho enquanto pesca.
- Ep. 64 · Príncipe estrangeiro atacado por bandidos antes de se assemelhar a Yahiko Myojin
- Ep. 65 · Sanosuke adota um cachorro chamado Notaro depois que ele rouba a chave de um político de atacantes mascarados.
- Ep. 66 · Kaoru sonha acordada com o casamento enquanto Kenshin encontra um anel de noivado em um bagre.