Ep. 9: El samurái rescata a Kikuchiyo mientras enfrenta una emboscada de Nobuseri y a un espía traidor.
Emitido el 28 de agosto de 2004
Tras ser capturado por el clan Nobuseri, Kambei formula un plan para rescatarlo. Los samuráis restantes se encuentran con una emboscada tendida por los bandidos, auxiliados por un espía dentro de sus filas. A pesar de la trampa, las habilidades de combate del grupo les permiten derrotar a los atacantes. Durante la batalla, Kyuzo mata a su antiguo compañero Hyogo, quien intenta atacar simultáneamente a Kyuzo y a Kambei. Tras esta victoria, Kyuzo se une a los samuráis, declarando que él solo tendrá el honor de luchar a muerte contra Kambei. Esta secuencia resalta la resiliencia del grupo frente a números superiores y traición interna, culminando en un desafío personal entre dos guerreros hábiles.
Episodios
- Ep. 5 · Kirara y un samurái buscan ayuda, conociendo al hábil pero pacifista Heihachi.
- Ep. 6 · El enviado imperial asesinado y los samuráis culpados en el incidente del palacio
- Ep. 7 · Kambei busca la ayuda de Shichiroji en una posada sin ley mientras Ukyo los persigue
- Ep. 8 · El grupo visita la Ciudad Metal para conocer a los Guardianes mientras Katsushiro se recupera de sus heridas.
- Ep. 9 · El samurái rescata a Kikuchiyo mientras enfrenta una emboscada de Nobuseri y a un espía traidor.
- Ep. 10 · Kambei divide al grupo en tres partes para evadir a los Nobuseri mientras se dirige a la Aldea de Kanna.
- Ep. 11 · Los samuráis descubren a los aldeanos desaparecidos y el arroz oculto mientras se preparan para la batalla contra los Nobuseri.
- Ep. 12 · Los samuráis debaten el destino del traidor mientras Kikuchiyo se une como el séptimo miembro
- Ep. 13 · El ataque