Ep. 43: Grizzly y Penguin desafían los chistes de oso polar mientras Masaki explora los matices del café y los amigos beben en el bar de Grizzly.
Emitido el 7 de febrero de 2013
Fed up with Polar Bear's annoying puns, Grizzly and Penguin try to get everyone in town to beat Polar Bear at his own game. Later, Masaki is told how coffee can taste different depending on how it's prepared, and wonders if he can win over the Red Squirrels with advice from Polar Bear. Afterwards, after a long day at work, Mr. Full-time Panda and Mr. Llama decide to have a few drinks. They later invite Rin Rin, who takes the drunk Panda and Llama to Grizzly's bar, where everyone there gets drunk into the morning. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 39 · ¡La competencia del talento oculto de los animales! / Invitado de Año Nuevo.
- Ep. 40 · El oso polar invita a sus amigos a relajarse en su jardín mientras el panda busca reemplazar los tulipanes comidos
- Ep. 41 · Todos hacen el ogro en el evento de Setsubun mientras Sasako y Llama recuerdan recuerdos de la escuela primaria.
- Ep. 42 · El oso polar sufre de insomnio mientras el oso pardo recuerda su enamoramiento de la escuela secundaria con Tsukiko
- Ep. 43 · Grizzly y Penguin desafían los chistes de oso polar mientras Masaki explora los matices del café y los amigos beben en el bar de Grizzly.
- Ep. 44 · Panda se entera del traslado de Panda de Tiempo Completo a Singapur y enfrenta desafíos laborales.
- Ep. 45 · Rin Rin y Mei Mei planean unirse a Panda y Handa, pero se enferman durante la pesca de smelt
- Ep. 46 · Los pingüinos se preparan para el Hina Matsuri mientras el Oso Polar se enferma y requiere atención médica.
- Ep. 47 · El estudio de TV invita a pingüinos Pygoscelis para un segmento de asado con Yama Arashi