Еп. 43: Grizzly та Penguin кидають виклик Polar Bear у жартівливих каламбурах, тоді як Masaki досліджує кавові нюанси, а друзі відпочивають у барі Grizzly.
Вийшов 7 лютого 2013 р.
Fed up with Polar Bear's annoying puns, Grizzly and Penguin try to get everyone in town to beat Polar Bear at his own game. Later, Masaki is told how coffee can taste different depending on how it's prepared, and wonders if he can win over the Red Squirrels with advice from Polar Bear. Afterwards, after a long day at work, Mr. Full-time Panda and Mr. Llama decide to have a few drinks. They later invite Rin Rin, who takes the drunk Panda and Llama to Grizzly's bar, where everyone there gets drunk into the morning. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 39 · Прихований талант тварин: змагання! / Новорічний гість.
- Еп. 40 · Полярний ведмідь запрошує друзів відпочити у своєму саду, тоді як Панда намагається замінити з'їдені тюльпани
- Еп. 41 · Усі грають роль огрів на святі Сетсубун, поки Сасако та Ллама згадують спогади початкової школи.
- Еп. 42 · Полярний ведмідь страждає від безсоння, а Грізлі згадує свою шкільну симпатію до Цукіко
- Еп. 43 · Grizzly та Penguin кидають виклик Polar Bear у жартівливих каламбурах, тоді як Masaki досліджує кавові нюанси, а друзі відпочивають у барі Grizzly.
- Еп. 44 · Панда дізнається про переведення повноцінної Панди до Сінгапуру та стикається з викликами на роботі.
- Еп. 45 · Рін Рін і Мей Мей планують зблизитися з Пандою та Хандою, але хворіють під час лову риби
- Еп. 46 · Пінгвіни готуються до Хіна Мацурі, поки Полярний Ведмідь захворів і потребує медичної допомоги.
- Еп. 47 · Телевізійна студія запрошує пінгвінів Pygoscelis на сегмент із смаженням із Yama Arashi