Ep. 43: Grizzly und Penguin stellen Polar Bears Wortspiele in Frage, während Masaki Kaffeenuancen erkundet und Freunde in Grizzlys Bar trinken.
Ausgestrahlt am 7. Februar 2013

Fed up with Polar Bear's annoying puns, Grizzly and Penguin try to get everyone in town to beat Polar Bear at his own game. Later, Masaki is told how coffee can taste different depending on how it's prepared, and wonders if he can win over the Red Squirrels with advice from Polar Bear. Afterwards, after a long day at work, Mr. Full-time Panda and Mr. Llama decide to have a few drinks. They later invite Rin Rin, who takes the drunk Panda and Llama to Grizzly's bar, where everyone there gets drunk into the morning. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 39 · Der versteckte Talentwettbewerb der Tiere! / Neujahrsgast.
- Ep. 40 · Eisbär lädt Freunde ein, sich in seinem Garten zu entspannen, während Panda versucht, die gegessenen Tulpen zu ersetzen
- Ep. 41 · Alle spielen beim Setsubun-Fest den Oni, während Sasako und Llama sich an ihre Grundschulzeit erinnern.
- Ep. 42 · Eisbär leidet unter Schlaflosigkeit, während Grizzly sich an seine Highschool-Liebe Tsukiko erinnert
- Ep. 43 · Grizzly und Penguin stellen Polar Bears Wortspiele in Frage, während Masaki Kaffeenuancen erkundet und Freunde in Grizzlys Bar trinken.
- Ep. 44 · Panda erfährt von der Versetzung des Vollzeit-Pandas nach Singapur und steht vor beruflichen Herausforderungen.
- Ep. 45 · Rin Rin und Mei Mei planen, mit Panda und Handa zu bonden, erkranken jedoch während des Smelt-Fischens
- Ep. 46 · Pinguine bereiten sich auf das Hina Matsuri vor, während der Eisbär erkrankt und medizinische Hilfe benötigt.
- Ep. 47 · TV-Studio lädt Pygoscelis-Pinguine für Bratsegment mit Yama Arashi ein