Ep. 5: Rito se siente incómodo tras el incidente con Yui en un tren lleno, mientras Mea se une a la cena.
Emitido el 4 de agosto de 2015
5
Rito encounters Yui on a train, and feels extremely awkward after having run into "trouble" with her the previous night. The train grows more crowded and the two find themselves squeezed precariously close together... Later that night, Mea joins the Yuuki household for dinner at Mikan's invitation. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Rito escolta a una ebria Haruna a su casa mientras Momo impulsa su agenda de harén
- Ep. 2 · Rito shrinks into a mouse and Mea questions her reliance on Nemesis during an alien attack
- Ep. 3 · Nana confronta a Mea sobre su amistad tras conocer su verdadera naturaleza como arma
- Ep. 4 · Festival de verano ~El comienzo del festival~
- Ep. 5 · Rito se siente incómodo tras el incidente con Yui en un tren lleno, mientras Mea se une a la cena.
- Ep. 6 · El camino a casa de Rito y Momo es interrumpido por Nemesis, lo que lleva a un encuentro sorpresa en el baño.
- Ep. 7 · Honekawa regresa mientras Tearju se enfrenta a escritorios vacíos y Yami resiste la reintegración
- Ep. 8 · Zastin relata la leyenda de una espada maldita mientras Rito causa caos en la mansión de Saki
- Ep. 9 · Rin le da las gracias a Rito mientras Lala busca consejos sobre el romance e intenta darle un beso.