Ep. 17: Los viajeros se establecen en el País de Oto tras sobrevivir a un ataque de Oni
Emitido el 30 de julio de 2005
17
El grupo llega al País de Oto, donde los lugareños les aconsejan registrarse en el ayuntamiento. Se instalan en una antigua tienda pero enfrentan un asalto nocturno de Oni. Syaoran derrota a la criatura pero resulta herido. Tras este incidente, Syaoran y Kurogane asumen roles como Cazadores de Oni. Mientras tanto, Fai abre una cafetería y Sakura trabaja como camarera, con Mokona brindando asistencia en sus nuevas vidas diarias dentro de la tierra de los cerezos en flor.
Episodios
- Ep. 13 · El grupo entra en el País de Jade buscando niños secuestrados vinculados a la leyenda de una princesa dorada.
- Ep. 14 · Sakura despierta y ve a una princesa mientras Syaoran investiga al señor Grosum con el doctor Kyle.
- Ep. 15 · Sakura escapa con Emeraude mientras Syaoran confronta la confesión del Dr. Kyle
- Ep. 16 · Keefer rescata a una chica golpeada por un rayo y Syaoran gana un torneo en el País de la Tormenta
- Ep. 17 · Los viajeros se establecen en el País de Oto tras sobrevivir a un ataque de Oni
- Ep. 18 · Mokona nombra al café tras la sugerencia de Yūko, mientras Kurogane confronta a Fai por los alias.
- Ep. 19 · Kurogane y Fai derrotan al Oni, dejando a Kurogane desarmado y a Fai herido.
- Ep. 20 · Kurogane y Syaoran compran espadas mientras Fai compra un piano y Sakura canta en trance
- Ep. 21 · Kurogane entrena a Syaoran mientras investigan a un Oni cazador vinculado a la pluma de Sakura y a Seishiro.