Ep. 17: Reisende lassen sich nach einem Oni-Angriff in Oto Country nieder
Ausgestrahlt am 30. Juli 2005

17
The travelers arrive in the land of Ōto Country (桜都国), lit. country of cherry blossoms, and are greeted by a welcoming party and are advised to register themselves at town hall. They are housed in a former shop, but that night they are attacked by an Oni, which Syaoran defeats albeit getting injured. Syaoran and Kurogane become Oni Hunters whereas Fai becomes the owner of a Café and Sakura becomes the waitress, with assistance from Mokona. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Die Gruppe betritt das Jade-Land auf der Suche nach entführten Kindern, die mit der Legende einer goldenen Prinzessin in Verbindung stehen.
- Ep. 14 · Sakura wacht auf und sieht eine Prinzessin, während Syaoran Mr. Grosum mit Doktor Kyle untersucht.
- Ep. 15 · Sakura flieht mit Emeraude, während Syaoran Dr. Kyles Geständnis konfrontiert
- Ep. 16 · Keefer rettet ein Mädchen, das von einem Balken getroffen wird, und Syaoran gewinnt ein Turnier im Sturmland
- Ep. 17 · Reisende lassen sich nach einem Oni-Angriff in Oto Country nieder
- Ep. 18 · Mokona benennt das Café nach Yūkos Vorschlag, während Kurogane Fai wegen seiner Pseudonyme zur Rede stellt.
- Ep. 19 · Kurogane und Fai besiegen den Oni, wobei Kurogane seine Waffe verliert und Fai verletzt wird.
- Ep. 20 · Kurogane und Syaoran kaufen Schwerter, während Fai ein Klavier kauft und Sakura in Trance singt
- Ep. 21 · Kurogane trainiert Syaoran, während sie einen Jagd-Oni untersuchen, der mit Sakuras Feder und Seishiro in Verbindung steht.