Ep. 17: Viajantes se estabelecem no País de Oto após sobreviver a um ataque de Oni
Exibido em 30 de julho de 2005

17
The travelers arrive in the land of Ōto Country (桜都国), lit. country of cherry blossoms, and are greeted by a welcoming party and are advised to register themselves at town hall. They are housed in a former shop, but that night they are attacked by an Oni, which Syaoran defeats albeit getting injured. Syaoran and Kurogane become Oni Hunters whereas Fai becomes the owner of a Café and Sakura becomes the waitress, with assistance from Mokona. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 13 · O grupo entra no País de Jade em busca de crianças sequestradas ligadas à lenda da princesa dourada.
- Ep. 14 · Sakura acorda e vê uma princesa enquanto Syaoran investiga o Sr. Grosum com o Doutor Kyle.
- Ep. 15 · Sakura escapa com Emeraude enquanto Syaoran confronta a confissão do Dr. Kyle
- Ep. 16 · Keefer resgata uma menina atingida por uma viga e Syaoran vence um torneio no País da Tempestade
- Ep. 17 · Viajantes se estabelecem no País de Oto após sobreviver a um ataque de Oni
- Ep. 18 · Mokona nomeia o café sob a sugestão de Yūko, enquanto Kurogane confronta Fai sobre os pseudônimos.
- Ep. 19 · Kurogane e Fai derrotam o Oni, deixando Kurogane desarmado e Fai ferido.
- Ep. 20 · Kurogane e Syaoran compram espadas enquanto Fai compra um piano e Sakura canta em transe
- Ep. 21 · Kurogane treina Syaoran enquanto investigam um Oni caçador ligado à pena de Sakura e a Seishiro.