Ep. 47: Se desvela un misterio en un remoto sitio de fósiles japonés durante un picnic grupal
Emitido el 3 de noviembre de 1982

Ataru, Lum, Mendo, Shinobu, and Jariten all go on a picnic to a remote part of Japan which has some fossils. A group of archaeologists are also exploring this area and using a lot of fancy tricks to make the exploration seem more dramatic than it is. (Source: Wikipedia)
Episodios
- Ep. 43 · Ataru, Lum y Ten se encuentran con un humanoide felino durante la temporada de apareamiento de los gatos.
- Ep. 44 · Ataru se arrepiente de haberle gritado a Lum después de que ella se fuera a renovar su pasaporte
- Ep. 45 · Los amigos de Lum organizan un reencuentro sorpresa, lo que le causa angustia debido a su evasión
- Ep. 46 · Los estudiantes se unen para protestar contra la prohibición de almorzar comida rápida fuera del campus
- Ep. 47 · Se desvela un misterio en un remoto sitio de fósiles japonés durante un picnic grupal
- Ep. 48 · La princesa Kurama enfrenta un nuevo desafío tras ser despertada por Ataru
- Ep. 49 · Diez personas se carian los dientes al morder a diez personas para visitar la clase de Ataru
- Ep. 50 · Ataru conoce a Ryouko, la hermana de Mendou, en medio de planes de romance prohibido
- Ep. 51 · Diez refugios a un espíritu de kotatsu, causando bloqueo de escaleras y conflicto familiar