Ep. 12: Masaki y sus amigos entrenan en Oarai mientras Fuke los reta a una futura competencia internacional
Emitido el 30 de marzo de 2021
Masaki, Kosuke, Yuta, and Naoya are in Masaki's hometown, Oarai, holding their own training camp when Fuke suddenly appears. Fuke acknowledges Masaki and the others as his rivals and they all vow to fight bravely in the competition to determine the additional team members who will be sent to the international competition in four years. Before returning to Shonan, Masaki stops by Hayama, where Sho grew up. There, he declares that he will surpass Sho, overcome every wave, and move forward into the future! (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 8 · La depresión de Naoya por la posible cancelación de la sirvienta mágica Miruru lo lleva a una salida a Shonan con sus amigos.
- Ep. 9 · Comienza la competencia de la Copa del Bosque de Tsurigasaki con Fuke como la gran favorita para ganar el campeonato.
- Ep. 10 · Bill lleva al grupo a Hawái para entrenar, donde conocen a Tanaka y avistan a un surfista que se parece a Sho.
- Ep. 11 · Masaki lucha por surfear bajo la guía de Hayamichi mientras lidia con su identidad en relación con Sho.
- Ep. 12 · Masaki y sus amigos entrenan en Oarai mientras Fuke los reta a una futura competencia internacional