Ép. 12: Masaki et ses amis s'entraînent à Oarai pendant que Fuke les défie pour une future compétition internationale
Diffusé le 30 mars 2021
Masaki, Kosuke, Yuta, and Naoya are in Masaki's hometown, Oarai, holding their own training camp when Fuke suddenly appears. Fuke acknowledges Masaki and the others as his rivals and they all vow to fight bravely in the competition to determine the additional team members who will be sent to the international competition in four years. Before returning to Shonan, Masaki stops by Hayama, where Sho grew up. There, he declares that he will surpass Sho, overcome every wave, and move forward into the future! (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 8 · La dépression de Naoya face à l'éventuelle annulation de la magicienne Miruru le pousse à faire une sortie à Shonan avec ses amis.
- Ép. 9 · La compétition de la Coupe de la forêt de Tsurigasaki commence, Fuke étant la grande favorite pour remporter le championnat.
- Ép. 10 · Bill emmène le groupe à Hawaï pour s'entraîner, où ils rencontrent Tanaka et repèrent un surfeur ressemblant à Sho.
- Ép. 11 · Masaki a du mal à surfer sous la guidance de Hayamichi tout en luttant avec son identité par rapport à Sho.
- Ép. 12 · Masaki et ses amis s'entraînent à Oarai pendant que Fuke les défie pour une future compétition internationale