Ep. 11: Masaki lucha por surfear bajo la guía de Hayamichi mientras lidia con su identidad en relación con Sho.
Emitido el 23 de marzo de 2021
Masaki and the others are in Hawaii learning from Sho's older brother, Hayamichi. Under Hayamichi's instruction, Masaki is working hard so that he can surf like Sho. When Hayamichi tells him that he'll never be Sho, Masaki is shaken, unable to understand the true meaning behind the words. In his shock, Masaki is dragged under a wave during practice and as his consciousness dims, he hears Sho's voice... (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 7 · Yuta’s Unexplained Withdrawal from Surfing and Shirasu Wave Administration
- Ep. 8 · La depresión de Naoya por la posible cancelación de la sirvienta mágica Miruru lo lleva a una salida a Shonan con sus amigos.
- Ep. 9 · Comienza la competencia de la Copa del Bosque de Tsurigasaki con Fuke como la gran favorita para ganar el campeonato.
- Ep. 10 · Bill lleva al grupo a Hawái para entrenar, donde conocen a Tanaka y avistan a un surfista que se parece a Sho.
- Ep. 11 · Masaki lucha por surfear bajo la guía de Hayamichi mientras lidia con su identidad en relación con Sho.
- Ep. 12 · Masaki y sus amigos entrenan en Oarai mientras Fuke los reta a una futura competencia internacional