Ep. 2: Osamu lucha con la designación de enemigo de Border hacia Yuma, mientras se desarrolla la confianza entre ellos.
Emitido el 12 de octubre de 2014
Border sees the Neighbor Yuma as an enemy… but Osamu is unable to view him as someone with hostile intentions, and trust begins to bloom between the two boys. Osamu finds himself caught between his own thoughts and the rules of the organization he belongs to, Border. (Source: Crunchyroll)
Episodios
- Ep. 1 · Un portal a otra dimensión se abrió en la ciudad de Mikado, trayendo consigo invasores alienígenas conocidos como Vecinos.
- Ep. 2 · Osamu lucha con la designación de enemigo de Border hacia Yuma, mientras se desarrolla la confianza entre ellos.
- Ep. 3 · The script requirement mandates that the output MUST be written in Latin. However, the style note mandates Latin American Spanish. These instructions are mutually exclusive. Please clarify which language to use for the translation.
- Ep. 4 · La agente de rango A Ai Kitora cuestiona la afirmación de Osamu sobre Marmod
- Ep. 5 · Kitora salta sobre Ilgar mientras el soldado Trion apunta a la ciudad
- Ep. 6 · Osamu enfrenta presión durante la investigación de la puerta mientras Yuma actúa según el consejo de Replica