قسمت 1: کوجی و ریو آزمایشگاه مبدأ را کشف میکنند در حالی که گاول با اتهام تعقیب و گریز دستگیر میشود.
پخششده در ۱۵ مهر ۱۳۷۷

1
After arriving in the past and defeating a Generator that followed them, Koji, Ryo, and Gawl go in search of information. Gawl runs off in search of food as Koji and Ryo hack into the city's system and find the lab where the thing that they have come to stop, starts. Gawl runs into trouble when he is caught staring into a fast food restaurant by Masami and is arrested when she accuses him of being the "fast food stalker." Koji and Ryo clear his name by making up a story about their orphanage burning down. They are given new IDs and find a place to stay, which to Gawl's disgust, is also the home of Masami. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 1 · کوجی و ریو آزمایشگاه مبدأ را کشف میکنند در حالی که گاول با اتهام تعقیب و گریز دستگیر میشود.
- قسمت 2 · دانشآموزان جدید به آکادمی Oju میرسند و Gawl با یک Generator روبرو میشود.
- قسمت 3 · کوجی، ریو و گاول دزدی از اتاق کامپیوتر را برنامهریزی میکنند در حالی که ماسومی آنها را تعقیب میکند.
- قسمت 4 · ریو از ژنراتورها و گاول رویا میبیند و برای پیدا کردن او به آزمایشگاه پروفسور نکاسا نفوذ میکند
- قسمت 5 · رویاهای مسابقه آشپزی ماسامی با سمینار زیستشناسی رایکو سایتو قطع میشود