Эп. 1: Кодзи и Рё обнаруживают лабораторию происхождения, пока Гол сталкивается с арестом по обвинению в преследовании.
Вышел 7 октября 1998 г.

1
After arriving in the past and defeating a Generator that followed them, Koji, Ryo, and Gawl go in search of information. Gawl runs off in search of food as Koji and Ryo hack into the city's system and find the lab where the thing that they have come to stop, starts. Gawl runs into trouble when he is caught staring into a fast food restaurant by Masami and is arrested when she accuses him of being the "fast food stalker." Koji and Ryo clear his name by making up a story about their orphanage burning down. They are given new IDs and find a place to stay, which to Gawl's disgust, is also the home of Masami. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Кодзи и Рё обнаруживают лабораторию происхождения, пока Гол сталкивается с арестом по обвинению в преследовании.
- Эп. 2 · Новые студенты прибывают в академию Oju, а Gawl вступает в противостояние с Generator.
- Эп. 3 · Кодзи, Рё и Гол планируют ограбление компьютерного класса, пока Масами следует за ними.
- Эп. 4 · Рё видит во сне Генераторов и Говла, пробирается в лабораторию профессора Некасы, чтобы найти его
- Эп. 5 · Мечты Масами о кулинарном конкурсе прерваны биологическим симпозиумом Райко Сайто