قسمت 7: دیانا برای کاهش تنش‌ها مهمانی می‌دهد در حالی که گین لوران را برای کمک به مذاکرات پنهان می‌کند.

7

دیانا دورهمی‌ای بین Inglessia و Moonrace برای کاهش خصومت‌ها ترتیب می‌دهد. کیث بازار جدیدی برای پخت‌وپز خود در میان سربازان Moonrace پیدا می‌کند. گین و Kihel از لوران می‌خواهند که به عنوان Laura Rollla لباس زنانه بپوشد تا به Moonrace متقاعد کند خلبان Turn A Gundam زن است. مراسم با ناراحتی آغاز می‌شود تا اینکه هری و لورا با هم می‌رقصند. گین و دیانا توافق می‌کنند که مذاکرات را از سر بگیرند. سربازان Militia در داخل یک کیک پنهان می‌شوند تا به دیانا حمله کنند، اما گین او را نجات می‌دهد.