Ep. 7: Dianna organizza una festa per distendere le tensioni mentre Guin traveste Loran per favorire i negoziati.
In onda il 21 maggio 1999
7
Dianna organizza un incontro tra Inglessia e la razza lunare per ridurre le ostilità. Keith trova un nuovo mercato per i suoi dolci tra i soldati della razza lunare. Guin e Kihel convincono Loran a vestirsi da donna come Laura Rolla per persuadere la razza lunare che il pilota del Turn A Gundam è femmina. L'evento inizia in modo goffo finché Harry e Laura non ballano insieme. Guin e Dianna concordano di riprendere i negoziati. Soldati della milizia si nascondono dentro una torta per attaccare Dianna, ma Guin la salva.
Episodi
- Ep. 3 · La milizia di Inglessia combatte il Dianna Counter mentre Sid scava per i mobile suit dopo la morte del padre di Sochie.
- Ep. 4 · Loran lotta con il Turn A Gundam danneggiato mentre le tensioni politiche si intensificano.
- Ep. 5 · Dianna Counter pilot Poe Aijee cattura Miashei dopo l'attacco Moonrace
- Ep. 6 · Guin e Dianna affrontano le rivolte di Nocis con l'assistenza dei mobile suit di Loran e Harry.
- Ep. 7 · Dianna organizza una festa per distendere le tensioni mentre Guin traveste Loran per favorire i negoziati.
- Ep. 8 · Loran rivela le sue origini della razza lunare in mezzo alle tensioni e ai conflitti della comunità
- Ep. 9 · Corin Nander insegue il Mobile Suit bianco mentre Sochie pilota il Turn A Gundam
- Ep. 10 · Sochie e Kihel scoprono la follia della madre mentre Dianna e Kihel si scambiano le identità su un dirigibile.
- Ep. 11 · Tumulti della Milizia e scoperte negli scavi complicano gli sforzi di cessate il fuoco nella Città di Norse