الحلقة 7: تستضيف ديانا حفلاً لتخفيف التوترات بينما يخفي غوين لوران لمساعدة المفاوضات.

7

تنظم ديانا تجمعاً بين إنغليسيا والمونريس لتخفيف العداء. يجد كيث سوقاً جديدة لخبزه بين جنود المونريس. يرتدي لوران ملابس لورا رولا بمساعدة غوين وكهيل لإقناع المونريس بأن طيار غاندام تيرن إيه أنثى. يبدأ الحفل بشكل محرج حتى يرقص هاري ولورا معاً. يتفق غوين وديانا على استئناف المفاوضات. يختبئ جنود الميليشيا داخل كعكة لمهاجمة ديانا، لكن غوين ينقذها.