قسمت 4: فرار کلاوس و لوی با آلِ بیهوش از طریق کانال‌ها و گریز از یک جنگنده ستاره‌شکل

کلاوس و لوی آلِ بیهوش را به خانه‌شان باز می‌گردانند و کلاوس طرحی برای فرار از طریق کانال‌های آب زیرزمینی به منظور گریز از شناسایی توسط یک جنگنده ستاره‌شکل می‌چیند. لوی تلاش می‌کند او را منصرف کند و از شایعاتی درباره سیلوانای مرموز سخن می‌گوید. آل پس از بیدار شدن، از مرگ سرپرستش گویتا در کنار رالف در روز چهارشنبه بی‌خبر نگه داشته می‌شود. جنگنده بعدها محل سکونت آن‌ها را پیدا کرده و آن را ویران می‌کند. سه‌نفره با یک وانشیپ از طریق کانال‌ها فرار می‌کنند، اما آل در نهایت از مرگ گویتا آگاه می‌شود. نزدیک به انتهای کانال، جنگنده به وسیله نقلیه آسیب می‌زند و آن‌ها را مجبور به فرود اضطراری در ویرانه‌های معبدی خارج از نورکیا می‌کند. جنگنده آل را اسیر می‌گیرد و آماده کشتن کلاوس می‌شود تا اینکه شلیک گلوله‌ای باعث فروپاشی ماشین می‌گردد.

▶ تماشا در Crunchyroll