قسمت 54: Kenshin و Sojiro نبرد ناتمام خود را با معرفی تکنیک Shukuchi از سر می‌گیرند

54

Kenshin و Sojiro دومین نبرد خود را آغاز می‌کنند و درگیری ناتمام روستای Shingetsu را ادامه می‌دهند. Sojiro تکنیک Shukuchi را به نمایش می‌گذارد و با استفاده از حرکات سریع پا، فاصله‌ها را به سرعت کاهش می‌دهد. Kenshin آسیب‌های جدی می‌بیند در حالی که Sojiro بدون آسیب می‌ماند و حتی حمله Kuzu-ryūsen را که معمولاً غیرقابل اجتناب تلقی می‌شود، دفع می‌کند. Sojiro به یاد می‌آورد که Kenshin در برخورد قبلی‌شان در روستای Shingetsu، Senkaku را بخشیده است؛ خاطره‌ای که باعث حواس‌پرتی او می‌شود. این یادآوری باعث می‌شود Sojiro پس از پاره شدن بند یکی از کفش‌هایش، مبارزه را متوقف کند.