Ép. 10: Les robots venusien attaquent alors que le Dr Tenma les manipule pour geler Metro City

A mysterious object is pulled out of the sea. When Dr. Ochanomizu investigates, he finds that it is a Venus robot that was discarded at the bottom of the ocean 20 years ago without being used. Atom discovers that the Venusian robots, who have forgotten what they were created for, are building a city on the ocean floor, waiting for a captain to give them a mission. However, there was one other person who knew about the existence of the Venusian robots—Dr. Tenma. He calls himself the Captain and tries to manipulate the Venusian robots to freeze Metro City with their cooling devices. Following the words of the captain, the Venusian robots head for Metro City, believing it to be for their happiness. Atom and Ochanomizu try to stop them, but in the end, one of the cooling systems is turned on. In an effort to save the people in danger, Atom takes it upon himself to try to rescue everyone at the risk of his own safety. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Tokugawa charge le Dr Tenma de construire un successeur robotique pour son fils décédé Daichi, qui devient l'hostile Atlas.
- Ép. 7 · Le Dr Ochanomizu révèle la véritable origine d'Atom pendant qu'Atlas se régénère et se dirige vers la Lune.
- Ép. 8 · Le Dr Katō bombarde le train robotique, obligeant Atom à le retrouver avant que la vitesse ne baisse ou qu'une collision avec le Geoworm ne se produise.
- Ép. 9 · Un robot semblable à Frankenstein s'échappe d'une décharge et cherche son ami Taku.
- Ép. 10 · Les robots venusien attaquent alors que le Dr Tenma les manipule pour geler Metro City
- Ép. 11 · Atom et le Dr Ochanomizu découvrent un garçon humain caché au sein d'une troupe de cirque robotique.
- Ép. 12 · Le robot géant ressuscité est remodelé par les méchants pour faire sortir Skunk de prison
- Ép. 13 · La naissance d'Uran et sa découverte d'un robot ptérosaure mystérieux dans le ciel nocturne.
- Ép. 14 · Mini-Atom pénètre dans le corps d'Uran pour combattre un microbot destructeur de souvenirs, tandis que le Dr Minimini complot pour voler la coquille vide d'Atom.