Ép. 10: Ieyasu examine les conséquences du conflit entre les clans Kouga et Iga
Diffusé le 15 juin 2005

10
Au château de Sunpu, le seigneur Ieyasu et les nobles observent les victimes à distance. Le rapport fait état des morts de Danjou, Shougen, Jousuke, Jubei et Okoi du clan Kouga, ainsi que d'Ogen, Rousai et Yashamaru du clan Iga. À Edo, Takechiyo, le petit-fils lent d'esprit représenté par les Iga, est soutenu par Ofuku. Pendant ce temps, le plus jeune petit-fils, Kunichiyo, représenté par les Kouga, est appuyé par la dame Oeyo, les deux femmes se considérant comme des rivales. Le Shogun révèle qu'il a dépêché Nankoubou Tenkai pour maintenir la paix. Après avoir conclu son rapport, Hattori Kyouhachirou part superviser personnellement les dernières étapes de la guerre.
Épisodes
- Ép. 6 · Le groupe Iga capture Okoi tandis que Saemon se déguise en Yashamaru pour s'infiltrer
- Ép. 7 · Rousai et Jingorou tombent sous le charme sanguinaire d'Okoi dans le magasin de sel.
- Ép. 8 · Tenzen révèle la liste des duels à mort tandis qu'Okoi meurt en révélant les secrets du parchemin à Saemon
- Ép. 9 · Gennosuke part après avoir révélé le scroll et vaincu les attaquants Iga avec sa technique oculaire.
- Ép. 10 · Ieyasu examine les conséquences du conflit entre les clans Kouga et Iga
- Ép. 11 · Stratagème Kouga et poursuite Iga mènent à l'aveuglement et à la mort
- Ép. 12 · Hotarubi s'échappe de Saemon tandis que Nenki rapporte avoir tué Gennosuke et les Kouga
- Ép. 13 · Nenki révèle sa véritable identité de Saemon et tue Hotarubi avant que le groupe ne prenne la voile vers Sunpu.
- Ép. 14 · Les regrets de Gennosuke et l'assaut de Tenzen sur Oboro conduisent à l'intervention secrète de Gyoubu