Ép. 5: Vous rencontrez Ayame et Asebi Inoue avant d'affronter Ren Nikaidou et Tadaaki Endo
Diffusé le 6 novembre 2011
5
You goes through some hassle to meet up with Ayame, where he also meets Asebi Inoue, who gives bad luck to anyone she touches. As You goes to a store with the others, he finds himself up against Ren Nikaidou, who is part of a group known as Gabriel Ratchett, and gets severely beaten by Tadaaki 'Monarch' Endo. After You regains consciousness, Ayame explains how Endo seeks revenge for some ancient slight, while Sen questions why she didn't warn You about him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Satou se fait tabasser à répétition alors qu'il cherche des bento en promotion au supermarché.
- Ép. 2 · Sen entraîne You et Hana aux batailles de bento contre une femme qui pille les boîtes repas
- Ép. 3 · Vous rejetez les Chiens après avoir réalisé que la nourriture a meilleur goût lorsqu'elle est acquise grâce à l'effort.
- Ép. 4 · Ayame défie Sen à un combat de bento après s'être échappée d'Ume
- Ép. 5 · Vous rencontrez Ayame et Asebi Inoue avant d'affronter Ren Nikaidou et Tadaaki Endo
- Ép. 6 · Sen affronte Endo au magasin Ralph pendant qu'Ayame et You interviennent dans le conflit.
- Ép. 7 · Matsuba offre des billets pour une visite de piscine couverte où se déroule un combat de bento unique au sein du groupe.
- Ép. 8 · Hospitalisé : Vous pris pour Sen par les jumelles Kyou Sawagi
- Ép. 9 · Asebi prépare un bento aux saveurs distinctes tandis qu'Ume affronte les sœurs Sawagi au sujet de l'intrusion à l'école.