Ép. 22: Max et Shirobon affrontent les soupçons du passé suite à un conflit de mission
Diffusé le 26 février 2003
22
During a mission, Max and Shirobon clash again, with Shirobon still suspicious Max could be his brother. After Birdy manages to drive him away, he has a long talk with Shirobon about what really happened during and after the Cosmo Diamond incident in an attempt to convince him Max is not Mighty. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 18 · Shirobon crée une nouvelle bombe pour contrer l'eau après sa défaite contre Mermaid Bomber
- Ép. 19 · Max et White Bomber
- Ép. 20 · Grand Bomber tente de vaincre les Jetters seul mais finit par vouloir planifier du riz avec Shirobon
- Ép. 21 · Le dilemme du Grand Bomber au village de sources thermales anciennes
- Ép. 22 · Max et Shirobon affrontent les soupçons du passé suite à un conflit de mission
- Ép. 23 · Shout apprend la mort de Mighty et affronte Shirobon après avoir caché son chagrin aux Jetters.
- Ép. 24 · Shirobon se fait passer pour un bandit pour affronter Max
- Ép. 25 · Shirobon apprend sa mort pendant que Max désobéit à Bagura pour attaquer le QG de Jetters.
- Ép. 26 · Les Jetters s'unissent pour arrêter Max après la défaite de Shirobon