Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru

Un garçon timide qui s'exprime uniquement par des haïkus rencontre une fille qui cache son visage derrière un masque dans un centre commercial d'une petite ville japonaise pendant l'été. Le garçon ne parle qu'en haïkus, tandis que la fille dissimule ses incisives derrière des attaches. Alors qu'ils se rapprochent, ils font la connaissance d'un expert en haïkus âgé qui perd la mémoire et cherche un enregistrement particulier. Il pense que l'entendre pourrait lui faire retrouver un souvenir important. Le garçon et la fille décident de l'aider dans sa quête. L'histoire suit leur périple pendant cet été, centré autour du centre commercial.