Cider no You ni Kotoba ga Wakiagaru

Yaz mevsiminde küçük bir Japon şehrinde bir alışveriş merkezinde, haikularla kendini ifade eden sakin bir çocuk, maske takmış bir kızla tanışır. Çocuk sadece haikularla konuşurken, kız ise dişlerini gizlemek için metal teller kullanır. İkili birbirlerine yaklaştıkça, unutkanlıkla mücadele eden ve önemli bir kayıta ulaşmak isteyen yaşlı bir haiku uzmanıyla karşılaşır. Kaydı dinlemek onun önemli bir şeyi hatırlamasına yardımcı olabileceğini düşünüyor. Çocuk ve kız, onun bu arayışında yardım etmeye karar verir. Hikâye, alışveriş merkezini merkele alarak onların yaz boyu geçirdikleri macerayı anlatır.