Ép. 133: Les guerriers se retrouvent après trois ans pour le 23e tournoi d'arts martiaux
Diffusé le 9 novembre 1988

Three years have passed and all of the warriors reunite for the 23rd Martial Arts Tournament. Goku, Tien, Krillin, Yamcha, and Chaozu have all been training for the last three years, resulting in drastic physical changes and improvement in martial arts skills. However, on the first day of the preliminary rounds, the warriors are encountered by an old nemesis. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 129 · Goku voyage dans le passé pour s'entraîner sous la direction de Mutaito, aux côtés du jeune Roshi et du Moine du Héron.
- Ép. 130 · Goku s'entraîne contre un clone d'argile pour apprendre la concentration mentale et l'immobilité
- Ép. 131 · Mr. Popo s'entraîne avec Goku tandis que Tien et ses amis enquêtent sur une menace volcanique
- Ép. 132 · Goku a du mal à contrôler son ki tandis que quatre guerriers s'unissent pour empêcher une nouvelle éruption volcanique qui menace un village.
- Ép. 133 · Les guerriers se retrouvent après trois ans pour le 23e tournoi d'arts martiaux
- Ép. 134 · Goku et Tien cachent la progéniture de Piccolo tandis que Tao revient en tant que cyborg à la recherche de vengeance
- Ép. 135 · Huit combattants accèdent aux phases finales du brutal 23e Tournoi d'Arts Martiaux.
- Ép. 136 · Tien Shinhan bat Mercenary Tao dans une victoire décisive et émouvante.
- Ép. 137 · Goku vainc une combattante qui se révèle être Chi-Chi, accomplissant ainsi sa promesse de mariage.