Ép. 218: Gohan se prépare à combattre Kibito tandis que Shin révèle son identité de Grand Kai
Diffusé le 23 février 1994
Gohan is waiting anxiously for Goku to return with the senzu beans. Finally, the hero arrives, and Gohan takes a bean to Videl, who heals instantly. Gohan and Kibito start their match, but no punches are thrown. Kibito asks to see Gohan's Super Saiyan power, and Piccolo tells Gohan to show him. Piccolo informs the others that Shin is the Supreme Kai, who then informs the Z Fighters not to intervene if anything happens to Gohan. Gohan begins to power up. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 214 · Trunks et Goten s'infiltrent dans le tournoi pendant que Goku se prépare à affronter Vegeta.
- Ép. 215 · Piccolo abandonne son match contre le mystérieux Shin par peur intense
- Ép. 216 · Videl affronte Spopovich qui survit à des blessures impossibles tandis que Shin révèle son identité de Grand Kai à Piccolo.
- Ép. 217 · Gohan secourt Videl de l'assaut de Spopovich tandis que Goku cherche des haricots Senzu
- Ép. 218 · Gohan se prépare à combattre Kibito tandis que Shin révèle son identité de Grand Kai
- Ép. 219 · L'énergie de Gohan est volée par Spopovich et Yamu, ce qui déclenche une poursuite pour empêcher le plan de Babidi.
- Ép. 220 · Videl réalise que Gohan a vaincu Cell et suit Spopovich et Yamu jusqu'au vaisseau spatial de Babidi
- Ép. 221 · Dabura attaque les Z Fighters et transforme Krillin et Piccolo en pierre.
- Ép. 222 · Vegeta vainc Pui Pui sans effort pendant que Goku se prépare à affronter Yakon.