Ép. 11: Le tour ouvert du destin apporte un changement à l'entraînement de Haruka
Diffusé le 11 septembre 2014
The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka's swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 7 · Préparation de l'affrontement à Samezuka et dilemme de la sélection pour le relais
- Ép. 8 · Un rebondissement dans le récit du train
- Ép. 9 · Les nageurs de l'académie Samezuka intensifient leur entraînement avant les régionales malgré les inquiétudes
- Ép. 10 · Sousuke avoue ses sentiments au milieu des tensions du tournoi et de la finale du relais
- Ép. 11 · Le tour ouvert du destin apporte un changement à l'entraînement de Haruka
- Ép. 12 · Rin invite Haruka dans un pays étranger pour discuter de leurs avenirs incertains.
- Ép. 13 · Haruka partage ses projets d'avenir avec ses amis lors des Championnats