Ép. 16: Miaka réconforte Shouka tandis que Juan Myou révèle son identité véritable de membre des Sept Suzaku

Tamahome est capturé et torturé par Nakago, tandis que Hotohori cherche Juan Myou, qui révèle que Shouka est morte un an plus tôt. Shouka tente de tuer Miaka, mais Miaka la persuade de faire confiance à Hotohori. Au retour, Hotohori, Nuriko et Genro font face à des villageois possédés. Juan Myou arrive avec le groupe, et Shouka l'accuse d'abandon, ce qui pousse Miaka à déduire qu'ils étaient amants. Miaka réconforte Shouka, ce qui la fait revenir à la normale, bien qu'un démon de maladie émerge de son dos. Shouka supplie Juan de mettre fin à ses jours, ce qu'il fait, dissipant la possession et faisant disparaître la maison. Juan soigne Miaka et se révèle être Mitsukake, le sixième membre des Sept Suzaku et un guérisseur. Il explique qu'il a été appelé ailleurs lorsque Shouka mourait et qu'il est revenu trop tard. Miaka note la paix de Shouka et jure de ne jamais abandonner.
Épisodes
- Ép. 12 · Miaka observe le traumatisme de Yui dans le miroir et décide de privilégier l'invocation sur son amour.
- Ép. 13 · Tamahome part pour sauver Miaka, qui continue de chercher les Guerriers tout en affrontant des pièges de bandits et une tourmente émotionnelle.
- Ép. 14 · Miaka est secourue des bandits et apprend que Genrou invoque un Tamahome fantôme pour retrouver Tasuki
- Ép. 15 · Le trio cherche les pouvoirs de résurrection à Choko pendant que Miaka tombe malade d'une fièvre mortelle.
- Ép. 16 · Miaka réconforte Shouka tandis que Juan Myou révèle son identité véritable de membre des Sept Suzaku
- Ép. 17 · Miaka rencontre Chiriko au village de Hakkou tandis que Yui avoue ses sentiments à Tamahome à Kutou.
- Ép. 18 · Miaka et Tamahome organisent une rencontre tandis que Yui accepte le plan de Nakago pour garder Tamahome à Kutou.
- Ép. 19 · Miaka est capturée tandis que Tasuki et Chichiri se cachent, et Tamahome agit froidement envers elle.
- Ép. 20 · Chichiri déguisé en Nakago, la trahison de Tamahome et l'évasion du palais de Kutou