Ép. 9: Miaka rencontre Chichiri et s'enfuit à Kutou après une embuscade mortelle visant la famille de Tamahome.

Un moine au visage de renard avertit Miaka que des agents de Kutou la traquent, disparaissant en laissant son chapeau. Tamahome et Nuriko découvrent des gardes morts et Nuriko transpercé de flèches, qui se souvient de l'attaque soudaine. Le groupe se rend au village de Tamahome, où son père est malade et ses frères et sœurs travaillent aux champs. Miaka soigne une sœur fiévreuse, puis affronte des assassins près d'une rivière. Chichiri la sauve en utilisant l'énergie du chapeau, lui conseillant d'agir avec responsabilité. Ils retournent trouver la famille de Tamahome et Nuriko ligotés par des fils. Un assassin exige la vie de Miaka pour leur sécurité. Chichiri intervient, révélant son symbole de Suzaku pendant le combat. Nuriko interroge le captif, mais des flèches le tuent avant qu'il ne puisse révéler que Kutou cherche la Prêtresse de Seiryu. Craignant pour la sécurité de Yui et ne voulant pas mettre les autres en danger, Miaka part secrètement pour Kutou.
Épisodes
- Ép. 5 · Hotohori décide de renvoyer Miaka, malade, chez elle pour consulter Taiitsukun, tandis que le groupe affronte un brouillard trompeur et un piège de miroirs.
- Ép. 6 · Miaka affronte une imposteur miroir qui vole sa vie et la piège dans le royaume de verre.
- Ép. 7 · Taiitsukun facilite le retour de Miaka chez elle par une transfusion sanguine et une connexion spirituelle.
- Ép. 8 · Miaka retourne dans le livre après la disparition de Yui, affrontant la guerre et une embuscade mystérieuse.
- Ép. 9 · Miaka rencontre Chichiri et s'enfuit à Kutou après une embuscade mortelle visant la famille de Tamahome.
- Ép. 10 · Miaka entre à Kutou en tant que Prêtresse de Suzaku après avoir échappé à Tamahome et Chichiri.
- Ép. 11 · Miaka et Yui s'échappent de l'arrestation tandis que Tamahome affronte Nakago avant que Yui ne trahisse Miaka.
- Ép. 12 · Miaka observe le traumatisme de Yui dans le miroir et décide de privilégier l'invocation sur son amour.
- Ép. 13 · Tamahome part pour sauver Miaka, qui continue de chercher les Guerriers tout en affrontant des pièges de bandits et une tourmente émotionnelle.