Ép. 16: Reiko trouve le courage de combattre les envahisseurs après avoir pris conscience de ses faiblesses

Les Gardiennes de la Porte ont affronté de nombreux adversaires puissants, mais Reiko-chan a peu contribué aux efforts de l'équipe. Ses coéquipières ont récemment critiqué son manque de concentration et sa tendance à empirer les situations. Consciente de son inadéquation en tant que Gardienne de la Porte, Reiko peine à trouver la force intérieure nécessaire pour surmonter ses faiblesses personnelles. La narration bascule lorsqu'une amie d'une garderie voisine est menacée par les Envahisseurs. Cette crise pousse Reiko à découvrir le courage de se battre, puisant cette force dans une source inattendue. Son parcours consiste à affronter ses propres limites tout en protégeant une personne chère, marquant un moment clé de croissance personnelle et de détermination dans le conflit continu contre les Envahisseurs.
Épisodes
- Ép. 12 · Shun et Ruriko enquêtent sur un avion disparu dans le nord tout en affrontant des Envahisseurs et une fille mystérieuse.
- Ép. 13 · Les Gardiens de la Porte Ouest affrontent le Shogun Kikai tandis que Shun agit en indépendant
- Ép. 14 · Shun et Ruriko affrontent leurs luttes personnelles tandis que les vétérans de l'A.E.G.I.S. occidentale tombent face au Shogun Kikai et au Comte Démoniaque Akuma.
- Ép. 15 · Ruriko rejoint le club tandis que Shun empêche un mariage arrangé abusif
- Ép. 16 · Reiko trouve le courage de combattre les envahisseurs après avoir pris conscience de ses faiblesses
- Ép. 17 · Le Commandant et Mme Ochiai fuient une nouvelle forme d'Invader tout en dévoilant des secrets du passé enfouis.
- Ép. 18 · Le passé de Fei la hante alors qu'elle défend l'envahisseur
- Ép. 19 · Le débat du club de Reiji et l'attaque de l'envahisseur inattendu
- Ép. 20 · Saemi ramène Shun et Yukino à la maison pour les célébrations du Nouvel An