Ép. 104: Reinhard apprend la mésentente entre Oberstein et ses amiraux.
Diffusé le 28 janvier 1997

104
Reinhard learns of the rift between Oberstein and his admirals. Word of the rift leaks to all the soldiers and civilians on Heinessen. Bittenfeld is put under house arrest by Oberstein for assaulting him. Street fights between Bittenfeld's forces and the military police under Oberstein erupt. Müller tries to convince Bittenfeld to apologize to Oberstein in hopes decreasing further violence between Imperial troops. The Iserlohn group gets the news of the trouble on Heinessen. They decide to divide up their leadership and accept negotiations on Heinessen for the release of the hostages. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 100 · Kaiser Reinhard annonce ses fiançailles avec Hilda au milieu des bouleversements politiques et de l'interruption du mariage
- Ép. 101 · Émeutes à Heinessen et décision de Julian d'attaquer Iserlohn
- Ép. 102 · Les forces impériales s'affrontent dans le corridor d'Iserlohn tandis que Reinhard tombe malade de la fièvre.
- Ép. 103 · La princesse Grünewald rend visite à Hilda et Reinhard pendant qu'Oberstein gère l'insurrection et la flotte d'Iserlohn.
- Ép. 104 · Reinhard apprend la mésentente entre Oberstein et ses amiraux.
- Ép. 105 · Émeute à la prison de Rugpool et changements diplomatiques à Heinessen
- Ép. 106 · L'assaut des Terraists sur Phezzan conduit à l'accouchement de Hilde et à la nomination du nouveau prince
- Ép. 107 · The Crimson Star Road depicts a massive naval engagement between Imperial and Julian fleets.
- Ép. 108 · La maladie de Reinhard est révélée tandis que Julian négocie avec les forces impériales au cours de la bataille.