Ép. 38: Le trio de petits boulots entre dans le concours du festival de neige d'Edo avec une sculpture de canon controversée
Diffusé le 11 janvier 2007
Heavy snow falls upon the city of Edo. Otose’s voice rings through the winter wonderland, signaling the start of the Kabukicho Snow Festival! The highlight of the festivities is a snow figure-building contest with grand prize money. Entering the contest for the money, the Odd Jobs trio builds a snow figure claiming to be the “Neo Armstrong Cyclone Jet Armstrong Cannon.” Despite Shinpachi’s protests, everyone who visits the sculpture compliments its perfection. But Gintoki and Kagura, concerned over the other contestants’ works, begin sabotaging other snow figures. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 34 · Shinpachi fait face au chaos romantique après avoir sauvé par accident une fille aux oreilles de chat nommée Eromes.
- Ép. 35 · Le complot de Matsudaira pour empêcher le rendez-vous de Shichibei et Kuriko au parc d'attractions
- Ép. 36 · Otae et Oryo interviennent lors de la tentative de suicide de Hanako sur le pont
- Ép. 37 · Gintoki aide le Père Noël à distribuer des cadeaux avec un chariot au lieu d'un traîneau
- Ép. 38 · Le trio de petits boulots entre dans le concours du festival de neige d'Edo avec une sculpture de canon controversée
- Ép. 39 · Katsura se blesse à la jambe lors de l'évasion du Shinsengumi et trouve refuge chez Daigo Ramen
- Ép. 40 · Un alien s'infiltre à Edo tandis que Kagura tombe dans le piège d'une arnaque
- Ép. 41 · Les étincelles de Kagura provoquent un conflit alors que l'accident de Jii menace Edo
- Ép. 42 · Gintoki et Umibouzu s'unissent contre l'alien pendant qu'un cuirassé du Shogunate arrive.