Ép. 9: Touko assiste à un fragment d'avenir enneigé impliquant un baiser avec Kakeru, tandis que Kakeru n'entend rien.
Diffusé le 28 août 2014
Touko sees a snowy fragment of the future in which she shares a kiss with Kakeru. Kakeru can't hear any fragments. Yanagi texts Yukihiro at training camp. Despite the awkwardness, Hiro and Sachi begin to move forward. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Yuki assiste à une réunion d'athlétisme avec Yanagi tandis que Touko découvre que Hiro est en rendez-vous.
- Ép. 6 · Touko se sent mal à l'aise face à Kakeru en raison de fragments du futur, tandis que Hiro l'invite au Kazemichi Café.
- Ép. 7 · Yanagi et Touko discutent de la plage pendant que Hiro rencontre la mère de Sachi à l'hôpital.
- Ép. 8 · Touko s'effondre après une vision vivid de l'avenir tandis que Yanagi discute de questions personnelles à l'hôpital.
- Ép. 9 · Touko assiste à un fragment d'avenir enneigé impliquant un baiser avec Kakeru, tandis que Kakeru n'entend rien.
- Ép. 10 · Sachi avoue à Touko et Hiro tandis que Touko réévalue sa relation avec Kakeru
- Ép. 11 · Kakeru organise un récital de piano pour sa mère tandis que Sachi et Yukinari poursuivent leurs intérêts personnels.
- Ép. 12 · Touko Fukami déménage dans une nouvelle ville et se fait des amis dans un café avant de regarder les feux d'artifice.
- Ép. 13 · Touko s'évanouit après la performance de la mère de Kakeru tandis que ses amis se retrouvent par hasard à Kazemichi